You can check this by going to your iCloud account settings. Look for the "Mail" section and then "Forwarding". If any external email is set there, your emails are being forwarded. Also, check "Accounts & Passwords" in settings on your iOS device for any unfamiliar accounts. Always ensure your password is secure to prevent hacking.