The popup just occurred again, and seems more stubborn. The computer was totally frozen for several minutes. Also, I have no idea if it is a related problem, but using the internet today has been much slower than usual, regardless of which browser I use.
Thanks again for your help.