after going through the logs, it seems https scanning is the reason for conflict.To check whether it is the sole reason or not. You may temporarily disable KTS https scanning & injecton of script to the traffic,& then try adguard again. If everything goes smoothly, then that will be conclusive.