On the topic of DNS server it probably better to just use one that got malware protection Quad9 or Cloudflare security or possibly nextdns and keeping the ad blocking list to a minimum, the reason is DNS level ad blocking is more risky for site breakage, since browser extensions or whole pc filtering like Adguard app is able to filter ads/trackers a few ways based on domain/URL/Div on page where DNS level just block the whole domain where the extension might only block certain URL for a domain where DNS would block the whole domain.
Also if you already got ad blocking setup on the browser it's kind of redundant blocking it at DNS level as well, if you do use DNS for ad/tracking use Nextdns and keep the number on of lists to a minimum.