What browser are you using? If it is Vivaldi, its GUI may occasionally glitch with extension icons, but generally speaking, the functionality remains unaffected, so it should work properly.
It is Vivaldi indeed, I will see how it goes after the update from Vivaldi.