Status
Not open for further replies.

NekoJonez

New Member
Hi man, just to let you know... The website of this product has a strange mistake. Two awards link to a program called Quick Defrag. I don't think that's part of your program?
 
  • Like
Reactions: Dani Santos

Mops21

Level 26
Content Creator
Trusted
Verified
Hi all

When I export the Registry Files is this the same export as copy the Reg Files or just I import the detected Reg Files back

With besteht Regards
Mops21
 

Malware1

New Member
If anyone wants to translate Xvirus Personal Guard to another language, please PM me.

We don't need translations for the following languages:

- Dutch
- English
- Estonian
- German
- Indonesian
- Polish
- Portuguese
- Slovak
- Spanish
- Turkish
- Vietnamese
 
Last edited:

Mops21

Level 26
Content Creator
Trusted
Verified
Hi German Users of Xvirus Personal Guard / Hallo Deutsche Benutzer von Xvirus Personal Guard

Can you please check the German translation and make your Feedback to my German Translation

Könnt ihr mal bitte die Übersetzung mal überprüfen ob diese so in Ordnung ist ggf. eure Verbesserungen mahen

With best Regards
Mops21
 

Attachments

  • Like
Reactions: Malware1

Malware1

New Member
Something is wrong with formatting here, did you use Google Translate? There are also many missing strings.
Under "[translatorinfo]" you should put information about yourself.
 

Mops21

Level 26
Content Creator
Trusted
Verified
Hi German Users of Xvirus Personal Guard / Hallo Deutsche Benutzer von Xvirus Personal Guard

Can you please check the German translation and make your Feedback to my German Translation

Könnt ihr mal bitte die Übersetzung mal überprüfen ob diese so in Ordnung ist ggf. eure Verbesserungen mahen

With best Regards
Mops21
 

Attachments

Mops21

Level 26
Content Creator
Trusted
Verified
Something is wrong with formatting here, did you use Google Translate? There are also many missing strings.
Under "[translatorinfo]" you should put information about yourself.
Under "[translatorinfo]" you should put information about yourself. Which Infos as example my real Name or the Name of this Forum here

With best Regards
Mops21
 

Malware1

New Member
Under "[translatorinfo]" you should put information about yourself. Which Infos as example my real Name or the Name of this Forum here

With best Regards
Mops21
These information that were in the English.lng:
Code:
[translatorinfo]
name=Xvirus
e-mail=support@mysecuritywin.com
website=http://www.mysecuritywin.com/
If you don't want to include something, then type: "-".
I'll correct your translation file myself.

The text before "=" shouldn't be modified. If you translate it, the English string will be shown in the program.
 

Mops21

Level 26
Content Creator
Trusted
Verified
These information that were in the English.lng:
Code:
[translatorinfo]
name=Xvirus
e-mail=support@mysecuritywin.com
website=http://www.mysecuritywin.com/
If you don't want to include something, then type: "-".
I'll correct your translation file myself.

The text before "=" shouldn't be modified. If you translate it, the English string will be shown in the program.
Hi

Here is my German Translation File again. Is it okay now

With best Regards
Mops21
 

Attachments

Last edited:

Mops21

Level 26
Content Creator
Trusted
Verified
No, it isn't.
Can you correct this please for me Malware1 or the other persons please. Thank you very much

And can you send the German Translation File to Secondmineboy please to check

With best Regards
Mops21
 
Status
Not open for further replies.