With this June update, my Lenovo PC, which I bought in 2021, has finally received and applied the SecureBoot 2023 certificate.
I had previously set the 0x40 value to the registry key HKLM:\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecureBoot\AvailableUpdates.
A command that forces Windows to apply the update.